|
|
 |
|
|
|
Ich werde oft gefragt, was der Name paisland meiner Webseite bedeutet. Er hat eigentlich keine große Bedeutung, sondern ist eine Wortspielerei. Ich versuche es einmal zu erklären.
|
|
|
|
www.paisland.de
|
-
|
el país, das ist Spanisch und bedeutet das Land.
|
|
|
|
|
|
www.paisland.de
|
-
|
the land, englisch, das Land.
|
|
|
|
|
|
www.paisland.de
|
-
|
Irgendwo in den Weiten des Internets habe ich einmal gelesen, das pais (paisible - friedlich), das alte französische Wort für Frieden ist.
|
|
|
|
|
|
www.paisland.de
|
-
|
und Island kommt auch noch darin vor.
|
|
|
|
|
|
www.påisland.de
|
-
|
på island bedeutet auf norwegisch und schwedisch - auf Island
|
|
|
|
|
Ich fand, die Wortschöpfung aus Land/Land in zwei Sprachen und das darin noch Island als Wort vorkommt sehr originell. Und Frieden und Island bildet für mich persönlich auch eine Einheit, da ich auf meinen MTB-Touren durch die grandioses isländische Natur den Alltag vergessen und meinen inneres Gleichgewicht/ Frieden wieder finden kann, was einen für den Alltag zu Hause wieder stark macht.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sonnenaufgang an der Askia, 4.30 Uhr am Morgen. Eine Ruhe, wie man sie in Mitteleuropa kaum noch findet.
|
|
|
